李白:莫盼铁杵磨成针

1

去年回国的时候,朋友送了个优教小通机器人,小通可以给孩子讲故事、念儿歌、背古诗,还可以学汤姆猫变声,很快就成为了两个孩子的好朋友。

有一次,小通讲了个“铁杵磨针”的故事。这个我们小时候都听过,说的是李白爷爷小时候贪玩不读书,遇到一个老婆婆,要把铁杵在石头上磨成绣花针,李白受到教育,从此就发奋读书了。

京生问:什么是铁杵?

我:就是铁棒。

京生:能磨成针?

我:只要功夫深,就……

我狠狠地把后半截话咽了回去。突然发觉,对这个故事,我是持怀疑态度的。这样的故事是怎么流传下来的?只能是当事人自己写下来,或者当事人讲给别人由别人写下来,但无论是李白还是老太太,都不大可能做这样的事情。

那么,这故事是哪儿来的?

2

对这个故事的真实性,有人早就考证过了。比如,陕西师大历史学教授于赓哲在《平衡的失败:唐玄宗的得与失》中写到,铁杵磨针的故事见于 宋代的《锦绣万花谷》,后来记载于《方舆胜览》《山堂肆考》等书里:

世传李白读书象耳山中,学业未成,即弃去,过是溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:‘欲作针。’太白感其意,还卒业。

象耳山在眉州,而史料中没有任何关于李白在眉州读书的记载。而且,此事李白本人没说过,李白同时代的唐代熟人也没提过,倒是被宋朝人写下来了,因此很有可能是瞎编的。

另外,我对铁棒石头上磨成针的可行性存疑。即便是能,那需要多少时间成本?铁杵磨针,这明明是场行为艺术啊。

于是,我接着把后半截话吐了出来:

我:只要功夫深,就……那也磨不成绣花针!

3

京生表示不理解:小通在撒谎?

媳妇:你那么认真干嘛?只是为了教育小孩子嘛。

我:但不能让他傻了吧唧去学干蠢事吧。把真道理用假故事来讲,伤害的是真道理。如果功夫深,干点有价值的事情,磨什么绣花针?

媳妇:这故事要是不好,那怎么能流传千百年?

我:愚民吧。华盛顿的樱桃树,爱因斯坦的小板凳,愚公的山……只要把老百姓教育成好管的样子,这样的故事就容易流传。

媳妇:那你去给孩子讲个持之以恒的好故事试试。

我:好,看我的。

京生,上回那个钢琴曲你一开始弹不好,每天弹,弹了一周不也就弹好了吗……

为什么这次听写你得了满分呢?因为你每天都在练习……

你知道爸爸当年是怎么追到妈妈的么……