Notable Spellings
ȝw.t-ỉb, “happiness”; ȝw-ỉb, “to be happy”
Esna 194, B; Esna 341, 8; Esna 346, 22
ȝpd.w, “birds”
Esna 358, 31
ȝḫ.t, “the Akhet”
Ỉwny.t, “Iunyt (Esna)”
Esna 259, 3, §5;
Esna 233, 25 (61)
ỉmỉ.t-pr, “inheritance document”
Esna 332bis, 28
ỉn, “by” (agential particle)
Esna 358, 34
Esna 358, 35
ỉrỉ, “to do; make”
Esna 224, 1 (bis); Esna 319, 16; Esna 330, 6; Esna 331, 11; Esna 332bis, 28; Esna 334, 8; Esna 339, 1; Esna 388, 8; Esna 395, 7
ỉrṯ.t, “milk”
Esna 347, 24
Esna 346, 15
ỉḫḫ, “evening; dusk”
Esna 194, B
ỉqr, “excellent”
Esna 390, 17
Ỉs.t, “Isis”
Esna 369, 38
Esna 307bis, 23
Ỉtm, “Atum”
Esna 218, 9
ỉtn, “solar disk”
Esna 387, 1
Esna 379, 24
Esna 259, 2, §1
ʿȝ, “great”
Esna 372, 15
Esna 392, 20
Esna 318, 11, §14; Esna 392, 21
ʿ.wt, “livestock; mammals”
Esna 377, 5
ʿnḫ, “life”
Esna 356, 27
Esna 276, 12, §7
Esna 379, 23
Esna 378, 22
ʿš, “to call”
Esna 368, 34
Esna 378, 19
wȝ.t, “path; way”
Esna 387, 4
wbn, “to rise; shine”
Esna 272, 4
Esna 331, 10 and 11
Esna 331, 7
Esna 378, 22 (uncertain)
Esna 331, 21
Esna 378, 12
wn, “to open”
Esna 272, 2
wr.t, “the great one”
Esna 209, 28 (2)
wrḏ, “to tire”
Esna 379, 23
Wsỉr, “Osiris”
Esna 307, 21
bȝw, “power”
Esna 392, 20
p.t, “sky”
Esna 225, 6 (10) (the tranliterationp.t rather than gb.t is from context)
pȝwty, “Primeval one”
Esna 388, 8
Esna 387, 4
pr, “temple”
Esna 224, 1
pḥ, “to reach; attack”
Esna 392, 20
psḏ, “to shine”
Esna 331, 8 and 18
fdw, “four”
Esna 377, 1
Esna 377, 2
fd.t, “four (feminine)”
Esna 313, A
m, “in; as; from”
Esna 233, 18 (19); Esna 234, 27
Esna 382, 11
Esna 224, 1 (bis)
Esna 379, 24
mw, “water”
Esna 380, 25
mn, “to remain; stay”
Esna 335, B
mnmn.t, “livestock”
Esna 319, 17
Mnḥy.t, “Menhyt”
Esna 304, 17
Esna 298, B
Esna 335, B
Esna 346, 24
Esna 346, 23
Esna 344, 14
Esna 251, 22, §2
Esna 232, 12 (135)
mḥy.t, “north wind”
Esna 387, 4
msỉ, “to birth; create; fashion”
Esna 390, 17
Esna 387, 3
mzỉ, “to present; offer”
Esna 347, 25
msḫn.t, “birth brick”
Esna 313, A
Ptḥ, “Ptah”
Esna 250, 14
N.t, “Neith”
Esna 305, 18
Esna 331, 7
nb, “lord” and nb, “all”
Esna 328, A; Esna 368, 29; Esna 393, 23
Esna 362, D
Esna 273, 6
Esna 225, 24 (74)
Esna 242, 18 (19)
Esna 242, 19 (29)
Esna 379, 24
Esna 332, 26
Esna 378, 21
Esna 250, 17
nb.t, “lady”
Esna 233, 25 (60)
Nb.t-ww, “Nebtu”
Esna 306, 30
Esna 346, 24
Esna 240, 5
nn, negation
Esna 379, 24
Esna 378, 10
Esna 242, 22 (46)
Esna 378, 18
Esna 319, 20
nḥp, “potter’s wheel” (n.), “to build on the potter’s wheel” (v.)
Esna 390, 17
Esna 224, 1
Esna 320, 11; Esna 300, 10; Esna 358, 31
Esna 311, 1;
Esna 301, 11
Esna 356, 16
Esna 277, 20; Esna 302, 14; Esna 304, 16
Esna 302, 13
Esna 310, 28; Esna 358, 32 (slightly different)
Esna 276, 11 §2
Esna 313, A
Esna 378, 9
Esna 319, 18
Esna 394, 27
Esna 311, 1; 276, 11 §1
Esna 377, 7
Esna 378, 9
Esna 250, 7
Esna 378, 21
Esna 377, 1
ntk, “you” (second person masculing independent pronoun)
Esna 319, 19 bis
nṯr.w, “the gods”
Esna 319, 17
Esna 358, 31
Esna 388, 9
r, “to; towards; at; until”
Esna 304, 17
Esna 254, 6
Rʿ, “Re”
Esna 196, 5; Esna 293, 27; Esna 318, 7, §4; 11, §14
Esna 224, 1
Esna 225, 4 (3)
Esna 378, 23
Esna 242, 17 (11)
Esna 231, 4, 9
rmṯ.w, “humans”
Esna 225, 4 (2)
rs, “to awaken”
Esna 379, 24
Esna 259, 2, §1
Esna 259, 3, §4
Esna 378, 22
Esna 259, 4, §7
Esna 378, 22
ḥb, “festival”
Esna 224, 1; Esna 380, 25 and 26
ḥb pn nfr, “this good festival”
Esna 224, 1
Ḥr, “Horus”
Esna 393, 23
Ḥkȝ, “Heka”
Esna 308, 25 bis
m-ḫt, “after”
Esna 387, 3
ḫʿỉ, “to appear (on the throne; in procession)”
Esna 393, 23
Esna 378, 12
nb-ḫʿ.w, “Lord of Glorious Appearances”
Esna 334, 7
Ḫmny.w, “the Ogdoad”
Esna 272, 1
Esna 272, 5
Esna 272, 2
ẖnmw, “Khnum” (examples from outside the main Khnum litanies)
Esna 261, 15
Esna 378, 14
Esna 318, 9, §8
Esna 378, 23
Esna 378, 17
Esna 389, 16
Esna 310, 28
Esna 225, 4, §3
Esna 232, 6 (107)
Esna 377, 3
Esna 224, 1
Esna 264, 25
Esna 393, 21
Esna 318, 10, §12
Esna 377, 1
Esna 318, 10, §13; 11, §14
Esna 377, 4
Esna 275, 9
Esna 195, 7
Esna 364, B
Esna 262, 23
Esna 368, 34
Esna 230, B
Esna 272, 1
Esna 291, 21
Esna 379, 24
Esna 318, 7
Esna 224, 2
Esna 387, 1
Esna 377, 2
Esna 388, 8
Esna 318, 8, §6
Esna 264, 25
Esna 364, A
Esna 272, 4
Esna 262, 19, §1
Esna 393, 21
Esna 318, 10, §11
Esna 379, 24
Esna 394, 23
Esna 377, 8
Esna 377, 5
Esna 292, 25
Esna 249, 1, §14bis
Esna 353, B
Esna 318, 8, §7
Esna 392, 19
Esna 346, 23
Esna 272, 6
Esna 377, 2
Esna 318, 9, §9
Esna 318, 9, §10
Esna 249, 3, §21
Esna 378, 21
=s, “she; her” (third person singular suffix pronoun)
Esna 216, 5 (23)
sy, “her” (third person singular dependent pronoun)
Esna 380, 28
sʿnḫ, “to keep alive; to support”
Esna 377, 4
Esna 377, 6
Esna 378, 17
swḥ.t, “egg”
Esna 249, 4, §23; Esna 356, 20; Esna 377, 5; Esna 388, 7, 8
Esna 225, 21 (64)
Esna 276, 11, 2
Esna 249, 1, §15
Esna 377, 8
sbȝ.w, “stars”
Esna 394, 24
sm.w, “plants; vegetables”
Esna 394, 27
snw, “two”
Esna 255, A; Esna 309, 27; Esna 328, B; Esna 339, 1; Esna 346, 25; Esna 377, 2.
sr, “ram”
Esna 232, 13 (138)
srwḏ, “to make grow; make thrive”
Esna 377, 3
sḥtp, “to pacify; appease”
Esna 319, 13
sḥḏ, “to illumine”
Esna 331, 10; Esna 387, 12, 15
sḫ.t, “field” (spelled as if it were “place of offerings”)
Esna 306, 20
Esna 340, 5
Esna 340, 7
sḫpr, “to create”
Esna 337, A
Esna 380, 26
sḫm, “power; image”
Esna 393, 22
zẖȝw, “scribe”
Esna 309, 26
sḫr.w, “conditions; plans”
Esna 387, 4
sqdỉ, “to sail; travel”
Esna 379, 23-24
Šw, “Shu”
Esna 358, 38
šps.t, “August one”
Esna 331, 17
qmȝ, “to create”
Esna 250, 19; Esna 387, 3, 6; Esna 388, 7, 9, 10; Esna 393, 23; Esna 395, 9
Esna 356, 20
Esna 225, 8 (15)
=k, “you; your” (second person singular masculine suffix pronoun)
Esna 379, 23
Esna 319, 17, 18; Esna 334, 14; Esna 346, 19; Esna 392, 21; Esna 393, 23
Esna 378, 22
kȝ, “Ka; spirit”
Esna 241, 14 (95)
tȝ-sn.t, “Esna”
Esna 224, 1
Esna 234, 28
Esna 195, 4; Esna 243, 9 (slight variant); Esna 249, 1, §14bis; Esna 254, 7; Esna 301, 10 (partially damaged)
Esna 249, 3, §21; Esna 394, 24
Esna 378, 23
Esna 272, 1
Esna 378, 9
Esna 231, 3, 10; Esna 274, 8; Esna 285, 14; Esna 291, 21; Esna 383, A (flowers vary slightly)
Esna 287, 17
Esna 288, 18
Esna 293, 26
Esna 379, 24
Esna 216, 1; Esna 225, 3; Esna 233, 15 (3); Esna 241, 13 (89); Esna 249, 2, §16; Esna 292, 22; Esna 309, 26; Esna 378, 22
Esna 273, 6
Esna 300, 1; Esna 302, 14; Esna 369, 38
Esna 293, 27
Esna 292, 25
Esna 393, 21
Esna 362, D
Esna 389, 13
Esna 254, 6
Esna 300, 7
Esna 378, 14
Esna 378, 21
Esna 240, 10
Esna 240, 12
tȝ-ṯnn, “Tatenen”
Esna 319, 19
Esna 388, 8
tp, “head”
ṯȝw, “chick; fetus”
Esna 377, 5
ṯȝw, “air; wind”
Esna 377, 4
Esna 377, 5
Esna 378, 17
Esna 378, 15, 21
Esna 378, 13
ṯpḥ.t-ḏȝ.t, “blocked cavern (in Memphis)”
Esna 393, 22
ṯmȝ-ʿ, “valiant of arm”
Esna 242, 21 (44)
ṯnỉ, “to distinguish”
Esna 393, 21
dgȝ, “to see; behold”
Esna 225, 18 (50)
Esna 387, 2
ḏȝỉ, “to sail; travel”
Esna 379, 23
ḏrw, ỉḏr.w, “limit; limits”
Esna 379, 24
Ḏḥwty, “Thoth”
Esna 309, 26
Esna 358, 37
ḏsr, “sacred”
Esna 393, 22
