4 O Tannenbaum

O Tannenbaum, o Tannenbaum, Dein Kleid will mich was lehren: Die Hoffnung und Beständigkeit Gibt Mut und Kraft zu jeder Zeit! O Tannenbaum, o Tannenbaum, Dein Kleid will mich was lehren!

4.1 Mon beau sapin

Mon beau sapin, roi des forêts 
Que j'aime ta verdure!
Quand, par l'hiver, bois et guérets 
Sont dépouillés de leurs attraits 
Mon beau sapin, roi des forêts 
Tu gardes ta parure.

4.2 Christmas Tree

O Christmas tree,
O Christmas tree
Your leaves are so unchanging
O Christmas tree,
O Christmas tree
Your leaves are so unchanging

Not only green when Summer’s here
But also when it’s cold and drear
O Christmas tree, 
O Christmas tree
Your leaves are so unchanging